mercredi 17 septembre 2008

Windows Vista et narrateur en Francais

Les voix contenues dans Microsoft Reader ne fonctionnent qu'avec Windows XP.

  • se rendre sur: http://dimio.altervista.org/eng/
  • Télécharger le programme DSPEECH
  • Dans la page Web, il y a différentes langues dont le Français à télécharger.
  • Décompresser et placer le fichier FRENCH LNG dans le même répertoire que DSPEECH qui de ce fait sera francisé.

  • Sur cette page Web, télécharger SAPI5 en cliquant sur French, dans la zone ou se trouve ce texte:
    * SAPI5 voices are the best, but unfortunately often they are not distributed for free. The most famous are Cepstral, Acapela, Loquendo, RealSpeak and Voiceware.
    RealSpeak: They are good voices and it seems that Microsoft will integrate them by default on Windows Vista.
    Italian, Spanish, French, German

  • la voix féminine s'appelle Virginie

  • Vista: Désactiver le narrateur

    Le narrateur de Windows Vista, s'active facilement à partir du bouton [Démarrer]
    Dans le menu qui s'affiche, \Accesoires\Options d'ergonomie\Narrateur

    Mais comme il necomporte qu'une voix Américaine, la lecture se fait en langue étrangère, de plus on ne trouve pas facilement comment désactiver le narrateur qui se lance à chaque démarrage du PC
    La méthode ci dessous fonctionne:

    Panneau de configuration -> Option d'ergonomie -> Option d'affichage
    puis décocher "Activer le narrateur"..