Extraire les /sous titres / bandes son / d'une video divX ou mkv

Sous titre = subrip

On utilise à cet effet VirtualdubMod ou encore ici Version Francaise

On charge la video qui possède l'extension de fichier .mkv ou .avi
Dans la barre de menu faire
\Flux \Liste des flux
Apparait alors dans la fenêtre la liste des flux (bande son - sous titres)
Se positionner sur un flux de sous titre - la cellule devient grise.
Agir sur le bouton [demux]
Donner le même nom au fichier à créer ainsi que -x ou x représente le numero des sous titres extraits , puis VirtualDubMod va le créer avec l'extension .srt exemples : monfilm-0.srt

De la même façon on peut extraire une bande son au format .wav
Se positionner sur un flux bande son- la cellule devient grise.
Agir sur le bouton [Sauver wav]
Donner le même nom au fichier à créer, VirtualDubMod va le créer avec l'extension .wav